- なぜソーセージに空気が入ったのですか?
- 詰めるのが緩すぎたか、腸に穴を開けなかったからです。空気は腐敗(カビ)の原因になります。
- なぜ非常に乾燥してしまったのですか?
- 肉が赤身すぎた(脂肪が少なかった)か、燻製時間が長すぎた/温度が高すぎたためです。
燻製ソーセージ
豚の屠殺の王冠であり、肉の保存が芸術になる場所です。ソーセージは、肉、脂肪、スパイスの完璧な混合物を腸に詰めたものに他なりません。秘密は肉と脂肪の比率(約70:30)と、製品を乾燥させて殺菌し、ハンガリーの豆スープに欠かせない独特の風味を与える冷燻にあります。
材料
7
kg
豚肉(肩肉、もも肉のミックス)
3
kg
豚背脂(硬い脂肪)
200
g
塩(ヨウ素添加でないもの)
150
g
パプリカパウダー(半分甘口、半分辛口)
30
g
ニンニク(つぶしたもの)
20
g
キャラウェイシード(粉末)
10
g
黒コショウ(粉末)
20
m
豚腸(小腸)
買い物リスト (0)
必要な道具
- 肉挽き機
- ソーセージスタッファー
- 混ぜるための大きなたらい
- 燻製器(または委託燻製)
作り方
1
✓
肉と脂肪を中くらいの目のプレートで挽きます。
ヒント: 挽くときは肉を非常によく冷やしておき、脂肪が溶けずに(乳化が壊れずに)きれいな粒状を保つようにします。
2
✓
塩とスパイスを加え、肉が「白っぽく」なり粘り気が出るまでしっかりこねます。
ヒント: これは最も重要なステップです。こねることでタンパク質(ミオシン)が溶け出し、スライスするときにソーセージをつなぎとめる接着剤となります。
3
✓
準備した(洗った)豚腸に、破裂しないように注意しながらしっかりと詰めます。
ヒント: 腸の中に空気が残らないように注意してください。もし残ったら、針で刺して抜いてください。
4
✓
ソーセージを希望のサイズにねじり、涼しい場所で一晩吊るして乾燥させます。
ヒント: 乾燥させる間に腸の表面が乾き、煙が乗りやすくなります。
5
✓
冷燻(ブナのおがくずを使用)で2〜3日、きれいな赤茶色になるまで燻製します。
ヒント: 温度が20〜25℃を超えないようにしてください。そうしないと脂肪が溶けてソーセージが酸っぱくなります。
レシピのよくある質問
材料
- 7 kg 豚肉(肩肉、もも肉のミックス)
- 3 kg 豚背脂(硬い脂肪)
- 200 g 塩(ヨウ素添加でないもの)
- 150 g パプリカパウダー(半分甘口、半分辛口)
- 30 g ニンニク(つぶしたもの)
- 20 g キャラウェイシード(粉末)
- 10 g 黒コショウ(粉末)
- 20 m 豚腸(小腸)