- チーズが流れ出てしまいました。
- フィリングが緩すぎた(チーズの水分が多い)、または閉じ方が不十分でした。フィリングを固めるために卵黄を使用してください。
- 生地が硬すぎます。
- ヴァレニキの生地はペリメニよりも少し柔らかくて良いので、硬くこねすぎないでください。
ロシア風カッテージチーズのペリメニ
厳密にはヴァレニキはウクライナ料理の誇り(そしてペリメニよりも大きい)ですが、ロシア料理でも家庭の味として定着しています。この甘いバージョンは子供時代の味です:茹でた生地の中立性と、甘くクリーミーなカッテージチーズのフィリングのハーモニー。甘すぎないので、メインディッシュとしてもデザートとしても成り立ちます。
材料
300
g
小麦粉
1
個
卵(生地用)
120
ml
水
1
少々
塩
400
g
カッテージチーズ(水切したもの)
1
個
卵黄(フィリング用)
3
大さじ
砂糖
50
g
バター
200
ml
サワークリーム
買い物リスト (0)
必要な道具
- 大きなボウル
- 麺棒
- ザル
- バター和え用のフライパン
アレルギー情報
グルテン
乳
卵
作り方
1
✓
生地用に、小麦粉、水、全卵、塩をこね合わせます。30分間休ませます。
ヒント: 生地の質感は粘土のように弾力があるべきです。
2
✓
カッテージチーズをフォークで潰します。砂糖と卵黄を混ぜ合わせます。非常に湿っている場合は、事前に水切りしてください。
ヒント: 卵黄はクリーミーさを出し、熱でチーズをまとめます。
3
✓
生地を伸ばします(肉入りよりも少し厚くても良く、約2mm)。大きめの円(7〜8cm)に型抜きします。
ヒント: サイズが大きいほど、より多くのフィリングが入ります。
4
✓
フィリングを詰め、半分に折り、指で端を波状につまむか、フォークで押し付けます。
ヒント: 波状の端は装飾的で、しっかりと閉じることができます。
5
✓
軽く塩を入れたお湯で茹でます。浮き上がってきたら、3分で十分です。
ヒント: カッテージチーズは「焼く」必要はなく、生地に火が通れば良いのです。
6
✓
水気を切り、溶かしバターをかけ、サワークリーム(場合によってはフルーツジャム)を添えて提供します。
ヒント: 粉砂糖を振りかけても良いでしょう。
レシピのよくある質問
材料
- 300 g 小麦粉
- 1 個 卵(生地用)
- 120 ml 水
- 1 少々 塩
- 400 g カッテージチーズ(水切したもの)
- 1 個 卵黄(フィリング用)
- 3 大さじ 砂糖
- 50 g バター
- 200 ml サワークリーム