エストラゴンとガーリックのライムソース

この冷製ソースは新鮮さの極みです。ギリシャヨーグルトの濃厚でクリーミーなベースは、エッセンシャルオイルの優れた伝達媒体です。エストラゴンのアニスのような香り、ライムの柑橘系の香り、にんにくのピリッとした香りがこの中で真に開花し、調和します。重めのグリル肉料理に、何か軽いものを添えたいときに最適です。
🕒 準備時間 10 分
合計時間 40 分
🍽️ 人分 4 人分
🔥 カロリー 110 kcal
🌍 料理の種類 地中海

材料

必要な道具

  • 小さなミキシングボウル
  • おろし金(柑橘の皮用)
  • にんにく絞り器
  • 泡立て器またはスプーン

アレルギー情報

⚠️

作り方

1

細かいおろし金でライムの皮をすりおろし、果汁を絞ります。にんにくをペースト状に潰します。

ヒント: 緑色の皮だけをすりおろしてください。白い部分(アルベド)は苦いです。柑橘類の皮に含まれる油が本当の香りを与え、果汁が酸味を与えます。
2

エストラゴンの葉を茎から摘み取り、非常に細かく刻みます。

ヒント: 刻むことで細胞を破壊し、アニスのような香りが放出されます。
3

ボウルでヨーグルトとはちみつ、オリーブオイルを滑らかになるまで混ぜます。

ヒント: オイルはヨーグルトの食感を豊かにし、味の「伝達」を助けます。
4

にんにく、ライム果汁と皮、そして塩とこしょうを加えます。よく混ぜ合わせます。

ヒント: 塩と酸(ライム)のバランスが鍵です。味見をして、酸っぱすぎればはちみつを少し、甘すぎればライムか塩を少し足してください。
5

最後に刻んだエストラゴンを混ぜ込みます。

ヒント: 入れるのが早すぎたり混ぜすぎたりすると、ハーブが傷んで変色することがあります。
6

提供する前に少なくとも30分冷蔵庫に入れます。

ヒント: 休ませている間に味が馴染み(拡散)、にんにくの強さがクリーミーな中に溶け込みます。

レシピのよくある質問

普通のヨーグルトを使ってもいいですか?
濃厚さ(ホエイ含有量の低さ)のためにギリシャヨーグルトをお勧めします。普通のヨーグルトだと水っぽくなりますが、味は似ています。
どのくらい日持ちしますか?
冷蔵庫の密閉容器で2〜3日持ちます。にんにくの味は時間の経過とともに強くなります。

材料

  • 200 g ギリシャヨーグルト(プレーン、濃厚なもの)
  • 30 ml 搾りたてのライム果汁
  • 1 小さじ ライムの皮(すりおろし、ノーワックス)
  • 10 g 新鮮なエストラゴン(葉)
  • 1 片 にんにく
  • 15 ml エクストラバージンオリーブオイル
  • 10 g はちみつ
  • 1 小さじ 塩
  • 1 ひとつまみ 粗挽きホワイトペッパー