野菜を添えたエルクステーキのベリーソース添え。 エルクステーキのベリーソース添え 盛り付けられたわさびアイスクリーム わさびアイスクリーム 盛り付けられたヘーゼルナッツクリームとバナナのカネロニ ヘーゼルナッツクリームとバナナのカネロニ グリーンペッパーソース グリーンペッパーソース 盛り付けられたアールグレイのパンナコッタ アールグレイのパンナコッタ 皿に美しく盛り付けられたアレパ・コン・カルネ・デ・セルド アレパ・コン・カルネ・デ・セルド デコレーションされたレモンムースケーキ レモンムースケーキ 盛り付けられたオレンジパンナコッタ オレンジパンナコッタ 盛り付けられた栗のグラスデザート 栗のグラスデザート かぼちゃとひよこ豆のカレー かぼちゃとひよこ豆のカレー 出来たてのグーイーバタードーナツ グーイーバタードーナツ クルトンとドレッシングを添えたチキンシーザーサラダピタ チキンシーザーサラダピタ 新鮮なフルーツとチョコレートソースを添えたチョコレートワッフル チョコレートワッフル グラスに入ったオレンジとブルーベリーのラテ オレンジとブルーベリーのラテ 盛り付けられたタラゴンとクリームのマスタードソース タラゴンとクリームのマスタードソース イチゴ、バナナ、ヌテラ、ベーコン、チーズ、ホイップクリーム、メープルシロップなど、DIYワッフルバーのトッピング DIYワッフルバー（選べるトッピング） 皿に盛り付けられたメレンゲクッキー メレンゲクッキー バニラカスタードを添えたアラニガルシュカの盛り付け アラニガルシュカ バニラカスタード添え トカイ・アスーのアイスクリームの盛り付け トカイ・アスーのアイスクリーム 鶏肉と野菜入りのチャーハン チャーハン 野菜を添えたエルクステーキのベリーソース添え。 エルクステーキのベリーソース添え 盛り付けられたわさびアイスクリーム わさびアイスクリーム 盛り付けられたヘーゼルナッツクリームとバナナのカネロニ ヘーゼルナッツクリームとバナナのカネロニ グリーンペッパーソース グリーンペッパーソース 盛り付けられたアールグレイのパンナコッタ アールグレイのパンナコッタ 皿に美しく盛り付けられたアレパ・コン・カルネ・デ・セルド アレパ・コン・カルネ・デ・セルド デコレーションされたレモンムースケーキ レモンムースケーキ 盛り付けられたオレンジパンナコッタ オレンジパンナコッタ 盛り付けられた栗のグラスデザート 栗のグラスデザート かぼちゃとひよこ豆のカレー かぼちゃとひよこ豆のカレー 出来たてのグーイーバタードーナツ グーイーバタードーナツ クルトンとドレッシングを添えたチキンシーザーサラダピタ チキンシーザーサラダピタ 新鮮なフルーツとチョコレートソースを添えたチョコレートワッフル チョコレートワッフル グラスに入ったオレンジとブルーベリーのラテ オレンジとブルーベリーのラテ 盛り付けられたタラゴンとクリームのマスタードソース タラゴンとクリームのマスタードソース イチゴ、バナナ、ヌテラ、ベーコン、チーズ、ホイップクリーム、メープルシロップなど、DIYワッフルバーのトッピング DIYワッフルバー（選べるトッピング） 皿に盛り付けられたメレンゲクッキー メレンゲクッキー バニラカスタードを添えたアラニガルシュカの盛り付け アラニガルシュカ バニラカスタード添え トカイ・アスーのアイスクリームの盛り付け トカイ・アスーのアイスクリーム 鶏肉と野菜入りのチャーハン チャーハン
瓶に詰められた角切りのパイナップルピクルス
甘酸っぱくてスパイシー、新感覚の自家製パイナップルピクルス

パイナップルのピクルス (Savanyított ananász)

著者: Flavelo
レシピ ベジタリアン・ヴィーガン 前菜
トロピカルな甘さとヨーロッパの酢漬け技術の出会いです。パイナップルの自然な糖分と含まれるブロメライン酵素が、酸っぱい媒体の中で特別な遊びを見せます。仕上がりはシャキシャキとした甘酸っぱい味の爆弾で、酸味と酵素が脂肪を「切り」、消化を助けるため、脂っこいロースト（豚肉など）や強いチーズの素晴らしい付け合わせになります。
🕒 準備時間 20 分
🍳 調理時間 5 分
⌛ 合計時間 1 日 25 分
🍽️ 人分 4 人分
🔥 カロリー 90 kcal
🌍 料理の種類 モダン / フュージョン

材料

必要な道具

  • 鍋: マリネ液を作るため。
  • 消毒した保存瓶: 保存用。
  • ナイフ: パイナップルを切るため。

アレルギー情報

⚠️ マスタード

作り方

1 ✓

パイナップルを準備します。皮を切り落とし、硬い芯を取り除き（歯ごたえが好きなら残しても良い）、一口大に切ります。消毒した瓶に入れます。

ヒント: 新鮮なパイナップルのみを使用してください！缶詰は加熱処理されており、柔らかすぎます。
2 ✓

マリネ液を作ります。鍋に水、酢、ハチミツ、砂糖、塩、スパイスを入れて沸騰させます。弱火で2〜3分煮ます。

ヒント: 煮ることでスパイスの香りが引き出され（抽出）、砂糖が完全に溶けます。
3 ✓

火から下ろし、ぬるま湯程度（人肌くらい）まで冷まします。

ヒント: これが最も重要なステップです！熱いまま注ぐと、熱でパイナップルが「調理」され、細胞壁が壊れてドロドロになります。ぬるま湯ならシャキシャキ感を保てます。
4 ✓

ぬるま湯のマリネ液をパイナップルに注ぎ、瓶を閉じます。食べる前に冷蔵庫で少なくとも24時間置きます。

ヒント: 拡散によって味が均一になるには時間がかかります。砂糖が中に入り、水が出てきます。

レシピのよくある質問

パイナップルを食べると舌がピリピリするのはなぜですか？
これはタンパク質を分解するブロメライン酵素によるものです（実質的に粘膜を「消化」しています）。酢漬けと加熱はこの効果を軽減します。
どれくらい保存できますか？
冷蔵庫で保存すれば2〜3週間がベストです。それ以降は酵素のせいで果実が柔らかくなりすぎることがあります。

材料

  • 500 g 新鮮なパイナップル（皮をむき、角切り）
  • 250 ml 白ワインビネガー（酸度5%以上）
  • 250 ml 水
  • 50 g ハチミツ
  • 30 g ブラウンシュガー
  • 15 g 塩
  • 1 本 シナモンスティック
  • 3 粒 クローブ
  • 1 小さじ マスタードシード