BBQ焼き野菜のパテ

このクリームは、中東の「ババガヌーシュ」とバルカンの「アイバル」のスモーキーな親戚です。ポイントは野菜を「焼きすぎる」こと。皮が炭になるまで焼くのが良いのです。これがあらゆるスパイスでも真似できない、深くスモーキーな個性を与えます。そしてBBQソースが、甘みのあるアメリカンなひねりを加えます。
🕒 準備時間 15 分
🍳 調理時間 15 分
合計時間 30 分
🍽️ 人分 4 人分
🔥 カロリー 195 kcal
🌍 料理の種類 多国籍

材料

必要な道具

  • フードプロセッサー(ミキサー)
  • 袋または蓋付きボウル(皮むき用)
  • グリル用トング

作り方

1

ナスにフォークで穴を開け、他の野菜は丸ごとのままにします。薄く油を塗ります。

ヒント: 穴を開けることで、ナスが蒸気圧で破裂するのを防ぎます。
2

野菜を熱いグリルに置き、皮が黒く水膨れになり、中身が完全に柔らかくなるまで焼きます(約10〜15分)。玉ねぎは皮ごと焼いてください!

ヒント: 黒い皮に驚かないでください。これが中身を守り、スモーキーな風味を与えます。
3

ニンニクはすぐに焦げるので、最後の5分だけ(皮付きのまま)焼きます。

ヒント: ローストガーリックはクリーミーで甘くなり、辛味が消えます。
4

野菜を取り出し、すぐにボウルに入れてホイルで10分間覆います。

ヒント: 自身の蒸気で「蒸らす」ことで、皮が身から剥がれやすくなります。
5

野菜の皮をむき、パプリカの種を取り除きます。玉ねぎとニンニクは皮から中身を押し出します。

ヒント: 黒く焦げた部分はクリームに入れないでください。
6

焼いた野菜の中身をフードプロセッサーに入れます。BBQソース、バルサミコ酢、スパイス(塩、コショウ、パプリカ、チリ)、残りのオリーブオイルを加えます。

ヒント: 酸(酢)が焼いた野菜の甘みを引き立てます。
7

好みに応じて粗め、またはクリーミーになるまで撹拌します。味見をして、必要なら塩で調整してください。

ヒント: テクスチャーは素朴で良いので、離乳食のように滑らかにする必要はありません。
8

平皿に盛り付け、オリーブオイルを回しかけ、新鮮なパセリを散らして提供します。

ヒント: 温かいうちにトーストと一緒に食べるのが一番美味しいです。

レシピのよくある質問

パテが水っぽくなりすぎました。なぜですか?
野菜(特にズッキーニ)は多くの水分を含んでいます。焼いた後、ミキサーにかける前にザルで水気を切ってください。
クリームが苦くなりました。
おそらく焦げた皮が混入したためです。皮をむく際に野菜を丁寧に掃除してください!

材料

  • 1 個 ナス
  • 1 個 ズッキーニ
  • 2 個 赤パプリカ
  • 1 個 赤玉ねぎ
  • 2 片 ニンニク
  • 3 大さじ BBQソース
  • 2 大さじ オリーブオイル
  • 1 大さじ バルサミコ酢
  • 1 小さじ 燻製パプリカパウダー
  • 0.5 小さじ チリフレーク
  • 1 小さじ 塩
  • 0.5 小さじ 挽きたての黒コショウ
  • 2 大さじ 生パセリ