- なぜ肉が骨から落ちてしまったのか?
- 煮込みすぎたか、沸騰が激しすぎました。「ブレイズ(蒸し煮)」の要点は、静かにゆっくり煮ることです。でも味は完璧なはずです!
- なぜ肉に小麦粉をつけるのか?
- 小麦粉は焼くときに風味を与え(メイラード)、後でソースにとろみをつけます。
- グレモラータの役割は?
- フレッシュさ(にんにくのアリシン、レモンの精油)が、脂っこく重いソースを中和します。
オッソ・ブーコ
オッソ・ブーコ(「骨の穴」)はミラノ料理の宝石です。子牛のすね肉のスライスの中心にある髄骨が、調理中に貴重な脂肪とゼラチンを放出し、ソースを濃厚でクリーミーにします。この濃厚で重厚な味を最後に「グレモラータ」で対比させます。レモンの皮、にんにく、パセリで作るフレッシュな生のスパイスミックスです。このコントラストが料理を天才的なものにします。
材料
4
枚
子牛のすね肉 (約3〜4cm厚)
50
g
小麦粉 (まぶす用)
1
個
玉ねぎ (みじん切り)
1
個
にんじん (角切り)
1
本
セロリ (角切り)
2
大さじ
トマトペースト
150
ml
辛口白ワイン
300
ml
ビーフブイヨン
1
個
レモン (黄色い皮のみ)
1
束
パセリ
2
片
にんにく
3
大さじ
オリーブオイルとバターの混合
買い物リスト (0)
必要な道具
- 鋳鉄製の鍋(蓋付き): 保温性と均一な蒸し煮のため。
- 調理用タコ糸: 肉の形を保つため(オプション)。
- おろし金: レモンの皮用。
アレルギー情報
グルテン
セロリ
作り方
1
✓
肉に塩、コショウをし、小麦粉をまぶします。余分な粉は払い落とします。
ヒント: 小麦粉の層が肉を保護し、後でソースにとろみをつけます。
2
✓
鍋に油脂を熱し、肉の両面を黄金色になるまで焼き、取り出します。
ヒント: 鍋底の焦げ目は黄金の価値があります。焦がしすぎず、でも色はつけてください!
3
✓
残った油脂で玉ねぎ、にんじん、セロリを炒めます(ソフリット)。トマトペーストを加え、1分炒めます。
ヒント: 野菜がソースに甘みとコクを与えます。
4
✓
ワインを注ぎ、鍋底の焦げ目をこそげ落とします(デグラッセ)。ワインが半量になるまで煮詰めます。
ヒント: アルコールは飛び、酸味と香りだけが残ります。
5
✓
肉を戻し、ブイヨンを注ぎます。肉の高さまで(完全には被らないように)。蓋をして弱火(またはオーブン)で、肉がバターのように柔らかくなるまで1.5〜2時間蒸し煮にします。
ヒント: コラーゲンがゼラチンに変わるには時間がかかります。忍耐です!
6
✓
グレモラータを作ります:レモンの皮(黄色い部分だけ!)をすりおろし、パセリとにんにくを細かく刻み、混ぜ合わせます。
ヒント: レモンの白い部分は苦いので避けてください!
7
✓
盛り付ける際、熱い肉にグレモラータを振りかけます。熱で新鮮な精油が即座に放出されます。
ヒント: サフランリゾット(ミラノ風リゾット)が定番の付け合わせです。
レシピのよくある質問
材料
- 4 枚 子牛のすね肉 (約3〜4cm厚)
- 50 g 小麦粉 (まぶす用)
- 1 個 玉ねぎ (みじん切り)
- 1 個 にんじん (角切り)
- 1 本 セロリ (角切り)
- 2 大さじ トマトペースト
- 150 ml 辛口白ワイン
- 300 ml ビーフブイヨン
- 1 個 レモン (黄色い皮のみ)
- 1 束 パセリ
- 2 片 にんにく
- 3 大さじ オリーブオイルとバターの混合